11月17日（英語）12月18日（日本語）Punk Rock Working to Change Society – Yangon, Myanmar（パンクロックで社会を変える！ミャンマー・ヤンゴン）
NHK－World（英語版）
放送11月17日（金）10:30～10:58 ／ 16:30～16:58 ／ 19:30～19:58 ／翌朝4:30～4:58（日本時間）
※1日4回、同じ内容が放送されます。
NHK－BS1（日本語版）
放送 2017年11月18日（月）14:00～14:28
※NHK－Worldで放送したものを、日本語に吹き替えてお届けします。
Just 1 year ago in Myanmar, the National League for Democracy led by Aung San Suu Kyi was formally elected, freeing the country from the grip of a 50-year military reign. During the past regime, punk music had emerged as an underground medium to protest the government’s authoritative rule. However, new social problems have grown visible under the current government. In the midst of Yangon’s economic growth, harsh income gaps and joblessness are major obstacles, giving modern punk music a new perspective for their voice of protest. In this episode, we follow the activity of The Rebel Riot, a punk band in Myanmar addressing social issues through song, and working to help the country’s disadvantaged citizens.