ローディング

2017年1月13日(金)「Working to Revive China’s Depopulated Villages」

1月13日(英語)/ 1月30日(日本語)「Working to Revive China’s Depopulated Villages(邦題:中国・空心村の復活に賭ける)」

NHK-World(英語版)
放送 1月13日(金)10:30~10:58 / 16:30~16:58 / 19:30~19:58 / 14日早朝4:30~4:58(日本時間)
※1日4回、同じ内容が放送されます。
※英語版は、NHK-Worldのウェブサイトでもご覧いただけます 。

NHK-BS1(日本語版)
放送 9月12日(月)14:00~14:28
※NHK-Worldで放送したものを、日本語に吹き替えてお届けします。

Depopulation of rural areas has become a serious issue in China, where economic growth has led the vast majority of youth to migrate to urban eras. Homes and fields that had supported families for generations are now falling into disrepair, with only a handful of villagers left to maintain them. Although the younger generation shows no signs of returning, outside groups are instead finding creative uses for the rustic area: Artists have recently established studios in the village, inspired by the rich history and nature that abound there. In this episode, we explore the current state of China’s rural farming villages, and the movements that are bringing new life to them.